Shrewd's Ice-cream Studio

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://shrewd.yourblog.org/logs/594803.html

这套来自国外论坛的漫画共有156张，很可能还会继续增长。原画家是Declan O’Connell。我只是翻译而已(也许应该表明：翻译 BY Shrewd？不过反正都是我)。这套漫画主要是关于巴力－菲戈的故事。圣经里七宗罪中‘怠惰’的代言人。不过。。。他还被认为是厕神或Shit之神。如这张漫画中描绘的，他起先是摩押人的丰饶神，后来被犹太人降级为厕神。摩押人的城市屎提亩也加深了这个印象(考虑到shit在英文中的含义，这个译法还真是恰如其分。。。汗)。没准这就是为什么他的形象总是和大大大马桶联系在一起的缘故。

第一话：巴力-菲戈没带纸

第二话：法师的百密一疏

第三话：巴力-菲戈战光晕(Halo)。

讲述的是巴力-菲戈从法师那边回来后，跟他的同事(当然，地狱里也分各部门嘛)Moloch大叹苦经。Moloch是闪米特神话中的蜥蜴形的海中怪物/恶神，所以这里巴力-菲戈称他为大蜥蜴。Moloch建议他战Halo，以消除他被困在所罗门之圈中几天几夜吃喝拉撒全在一块的郁闷。这里提到效仿杜姆玩家，大家知道，Doom是一个老牌的射击游戏，有些玩家玩上瘾了就连续大战几天几夜。这种人难得一见，当然也难得一闻。。。Moloch说他又老调重弹，于是向他郑重推荐Halo。Halo好像和Hell谐音，所以。。。

第四话：打扰者死。大致是说：巴力-菲戈和大蜥蜴Moloch正在热火朝天地大战光晕(即Halo)，突然冒出一位顶着侯爵头衔的地狱‘语言学教师’-就是那个绿色的小鬼。

第五话：软件与硫磺，比尔盖茨相关。游戏的威力巨大无比，以至魔鬼们忙着打游戏没空腐蚀人类。

第六话：巴力－菲戈 vs 欧德鲁斯·乌恩格斯——战! 可能大家也跟倒霉的巴力－菲戈一样不知道GRAW是啥，所以容我介绍一下。GRAW是个乐队，当然。他们的出场妆容以恐怖诡异见长，主唱Oderus Urungus更是面部血肉模糊。。。因此，即使有个真正的魔鬼出现在现场演唱会上，也不过是个可爱的点缀而已～

第七话：一些综艺节目这张大致是对一些著名综艺节目的KUSO。其中包括Food network的Iron chef(被我译成铁面主厨orz)的绝望煮妇，还有anger management course(个人愤怒管理)。至于那个柠檬汁疗法，好像的确是古代蒙古的一种治疗法。。。所以，大家就凑合着看看吧。

第八话：诱饵。第四张《打扰者死》里出现过的绿色小鬼来找茬了，于是。。。

第九话：报纸都素那谎言～漫画中提到修格斯(shoggoth)。

它是美国小说家霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特所创造的克苏鲁神话中的一种怪物，最早出现在他于1936年发表的的小说《疯狂山脉》中。